Kế hoạch tổng thể về Kết nối ASEAN, cơ sở để xây dựng Cộng đồng ASEAN (Nhân dân)